::喆服-陶喆歌迷会:: » 品陶论喆 ∮ Talk about David » 关于《十七岁》

gycf101999 发表于 2007-5-7 20:52

关于《十七岁》

想问问陶喆《十七岁》里，最最最最最最最前面，那位女生说的是什么话？什么意思？

feng291 发表于 2007-5-7 23:41

[url]http://bbs.davidcn.com/viewthread.php?tid=38693&highlight=%CA%AE%C6%DF%CB%EA[/url]

这里有答案

mmz008 发表于 2007-5-8 00:05

回来吧，亲爱的。我只想说 谢谢你~

苏三爱小陶 发表于 2007-5-8 11:00

哦！才知道！
谢谢了！[em01]

这世界__ 发表于 2007-5-8 17:38

回来吧，亲爱的。我只想说 谢谢你
原来是这样

robbiezdw 发表于 2007-5-9 09:21

好像是法语，用中文写就是：炕巴里拉，一特塞决得韩够，土豆加妈塞……用稍快的语速念，好有感觉！[em24] [em10] [em23]

雨豆 发表于 2007-6-2 16:35

恩
挺好玩的

bosszly 发表于 2007-6-2 21:24

十七岁，一个充满幻想和期待的年龄！
十七岁，一个充满幸福和苦涩的阶段！
十七岁，一个充满不同和雷同的时光！
在这一年，我邂逅了DT的音乐，那时，我知道什么叫纯粹！
在这一年，我爱上了一个女孩！

ajax88 发表于 2007-6-4 15:45

那一段１７岁的　爱情～～～～

龙不回家 发表于 2007-6-4 22:38

our love```````````````````````````````````````````````````

liquan 发表于 2007-6-7 08:05

喜欢这歌，没太去在意这些``````````````

priestboy 发表于 2007-6-18 11:42

十七岁的恋曲,是快乐还是痛苦?是遗憾还是幸福?
淡淡的愁思[em26]

逃逃 发表于 2007-6-18 14:23

炕巴里拉，一特塞决得韩够，土豆加妈塞

这个读起来哈有感觉[em11]

qzsw0729 发表于 2007-6-18 14:35

超级喜欢这首歌，哈赞~

娟鹏 发表于 2007-6-19 07:27

十七??

~~~~回来吧.亲爱的..
很舒服呀......
对...
17岁的时光雨好迷人~~~

ahying 发表于 2007-6-21 19:01

那时马来语啦！拜托！怎么会变去法语呢？[em10]

woolfwong1984 发表于 2007-7-9 23:53

[b][font=黑体][size=4]应该是韩语！这是写给他高中时代的初恋女友的，是个韩国MM。[/size][/font][/b][em14]

这世界__ 发表于 2007-7-10 12:53

回来吧，亲爱的。我只想说 谢谢你
我的爱，那就这样吧！谢谢
- -|||到底是那一个。。更相信是后者

greenfish 发表于 2007-7-11 14:19

哈哈，那中文翻译真有意思
[em21]

＜十七岁＞，听的时候，我正好高二，十七岁．
很喜欢这首歌．纯纯的．

wshuaixp 发表于 2007-7-11 22:47

经典啊 我今天才知道 是这个意思.. 嘿嘿!

查看完整版本: 关于《十七岁》